こんな勘違い
響きや雰囲気で言葉を間違って記憶してしまう事ってないですか?
結構、僕は多いです
小学校ぐらいの話やけど、
「性格の不一致」を「性格のフイッチ」
と思ってました。
フィッチの意味は分かりませんでしたが、
なんとなく響きは好きでした(笑)
「慰謝料」を「医者料」
と思ってました。
悪い事をして、ケガをさせたから
お医者さんの料金を払う義務があるのかなぁと・・・
「台風一過」を「台風一家」
と思ってました。
台風一過とは、
台風が通り過ぎて風雨がおさまり晴天になること、その時の晴天の様子を
さす言葉ですが、
自分は、台風の一家が暴れるのをやめて、家族でバカンスに出かけて
結果、晴天になった。。。
そんな台風の家族団らんを想像してました(笑)
みなさんもそんな勘違いないですか??
関連記事